escarmiento

escarmiento
m.
1 lesson.
dar un escarmiento a alguien to teach somebody a lesson
servir de escarmiento to serve as a lesson
2 punishment, chastisement, lesson.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: escarmentar.
* * *
escarmiento
► nombre masculino
1 punishment, lesson
* * *
SM (=castigo) punishment; (=aviso) lesson, warning

que esto te sirva de escarmiento — let this be a lesson o warning to you

para escarmiento de los malhechores — as a lesson o warning to wrongdoers

* * *
masculino lesson

esto te servirá de escarmiento — let this be a lesson to you

habrá que darle un buen escarmiento — he needs to be taught a good lesson

* * *
masculino lesson

esto te servirá de escarmiento — let this be a lesson to you

habrá que darle un buen escarmiento — he needs to be taught a good lesson

* * *
escarmiento
masculine
lesson
espero que esto te sirva de escarmiento I hope this will be a lesson to you
a este niño va a haber que darle un buen escarmiento this child will have to be taught a good lesson
* * *

Del verbo escarmentar: (conjugate escarmentar)

escarmiento es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

Multiple Entries:
escarmentar    
escarmiento
escarmentar (conjugate escarmentar) verbo intransitivo
to learn one's lesson;
◊ ¡para que escarmientes! that'll teach you!;

no escarmienta she never learns
verbo transitivo
to teach … a lesson
escarmiento sustantivo masculino
lesson;
habrá que darle un buen escarmiento he needs to be taught a good lesson
escarmentar
I verbo intransitivo to learn one's lesson: estoy escarmentado, I've learnt my lesson
así escarmentarás, that'll teach you (a lesson)
escarmentar en cabeza ajena, to learn from others' mistakes
II verbo transitivo to teach a lesson to
escarmiento sustantivo masculino punishment, lesson

'escarmiento' also found in these entries:
Spanish:
aleccionador
- aleccionadora
- enseñar
English:
teach
* * *
escarmiento nm
lesson;
dar un escarmiento a alguien to teach sb a lesson;
servir de escarmiento (a alguien) to serve as a lesson (to sb)
* * *
escarmiento
m lesson;
le sirvió de escarmiento it taught him a lesson
* * *
escarmiento nm
1) : lesson, warning
2) castigo: punishment

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • escarmiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de escarmentar: Lo que le pasó con el dinero le ha servido de escarmiento, y no piensa invertir otra vez en empresas poco claras …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escarmiento — (Etim. disc.). 1. m. Desengaño, aviso y cautela, adquiridos con la advertencia o la experiencia del daño, error o perjuicio que alguien ha reconocido en sus acciones o en las ajenas. 2. Castigo, multa, pena …   Diccionario de la lengua española

  • escarmiento — ► sustantivo masculino 1 Castigo duro o ejemplar: ■ le dio un buen escarmiento. SINÓNIMO correctivo penalización 2 Lección, aviso o advertencia que invita a rectificar a una persona para no incidir en un error: ■ el pésimo resultado le servirá de …   Enciclopedia Universal

  • escarmiento — {{＃}}{{LM E15867}}{{〓}} {{SynE16281}} {{［}}escarmiento{{］}} ‹es·car·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Enseñanza que se extrae de errores ajenos o pasados y que sirve de advertencia para evitar repetirlos: • Aquel timo le sirvió de escarmiento …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escarmiento — sustantivo masculino 1) advertencia, aviso, desengaño*. 2) castigo, pena, corrección. * * * Sinónimos: ■ correctivo, sanción, penalización, castigo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Salmorejo — ► sustantivo masculino 1 COCINA Salsa preparada con agua, aceite, vinagre, pimienta y sal. 2 Reprimenda o escarmiento: ■ te mereces un buen salmorejo. SINÓNIMO regañina * * * salmorejo (de «salmuera») 1 m. *Salsa o adobo hecho con aceite, vinagre …   Enciclopedia Universal

  • ejemplar — I (Derivado de ejemplo.) ► verbo transitivo Ejemplificar, demostrar o ilustrar con ejemplos lo que se dice. II (Del lat. exemplar, aris.) ► adjetivo 1 Que sirve de ejemplo: ■ su ejemplar conducta fue reconocida por los directores del centro. ►… …   Enciclopedia Universal

  • escarmentar — ► verbo transitivo 1 Imponer un castigo al que ha cometido una falta para que se enmiende o corrija: ■ no le gusta escarmentar a su hijo. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO castigar penar ► verbo intransitivo 2 …   Enciclopedia Universal

  • lección — (Del lat. lectio, onis, acción de leer.) ► sustantivo femenino 1 Explicación o exposición que una persona hace de una materia para enseñarla a otras. SINÓNIMO clase disertación 2 ENSEÑANZA Cada sesión en que un profesor enseña a sus alumnos: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad …   Wikipedia Español

  • Lugar de los sucesos de Casas Viejas — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 2009 Figura de protección Sitio histórico Ubicación …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”